Пн-Пт: 10:00 - 19:00
Сделать заказ
Павел Маслаков
0:00 / 0:00
Павел Маслаков
Актер кино и театра, актер дубляжа, музыкант
Привет! Я Павел Маслаков, актер кино, театра и дубляжа, музыкант.
Обучался в РГИСИ на курсе Г. М. Козлова. Моим голосом говорят Джейми в "Гремлины: Хранители леса", Нельсон Эльстер в "Астрал. Спуск к дьяволу".
Помимо этого, я озвучил более 30 аудиокниг, а также работал над озвучкой японской анимации.
[ Портфолио ]

Проекты, в которых звучит этот голос

astral-spusk
gremliny
chuzhie-sekrety
[ Услуги ]

зона экспертизы

Перевод и локализация аудиовизуального произведения

Перевод и локализация аудиовизуального произведения

Перевод и локализация текста с учетом культурных особенностей целевой аудитории

Подробнее
Дубляж

Дубляж

Дубляж под ключ: от перевода до озвучивания, сведения звука и мастеринга

Подробнее
Закадровое озвучивание

Закадровое озвучивание

От перевода до озвучивания, сведения и мастеринга

Подробнее
Липсинк

Липсинк

Точный и аккуратный липсинк для любого контента: от рекламных роликов до художественных фильмов для кинопроката

Подробнее
Рекаст

Рекаст

Рекаст под ключ: от перевода и редактуры текста до озвученного контента

Подробнее
Аудиореклама

Аудиореклама

Запись дикторов для вашей аудиорекламы.

Подробнее
Аудиобрендинг

Аудиобрендинг

Создание уникального звукового образа для вашей компании

Подробнее
Аудиокниги

Аудиокниги

Запись аудиокниг опытными дикторами

Подробнее
Аудиосериалы

Аудиосериалы

Озвучиваем многосерийные проекты: от адаптации сценария до записи и монтажа готового звука

Подробнее
Аудиогиды

Аудиогиды

Аудиосопровождение для музеев и выставок, туристических маршрутов и парков

Подробнее
Аудиоподкасты

Аудиоподкасты

Создаем качественный аудиоконтент в профессиональной студии звукозаписи

Подробнее
Заполните форму и мы свяжемся с вами в ближайшее время